Follow by Email

viernes, 7 de enero de 2011

Nouvelle Rédactrice in Chef de Vogue Paris



















Emmanuelle Alt is the new editor in chief of Vogue Paris and will begin her new role on February 1. Replacing Carine Roitfeld, who held the position for 10 years, Emmanuelle has spent 10 years at the magazine, and just as many years topping best-dressed lists. Says president-director general of Conde Nast Xavier Romatet, "Vogue Paris is doing very well and I wanted to entrust the editorship to someone who can provide continuity while bringing new life"
Alt has worked as fashion director under Roitfeld for the duration of her editorship. She began her career in 1990 at Elle - becoming fashion director aged 20 - before undertaking the same role at Mixte, where she worked until 2000.

Emmanuelle Alt es la nueva editor en jefe de Vogue París y comenzará su nuevo papel el 1 de febrero. Sustituirá a Carine Roitfeld, quien ocupó el cargo durante 10 años, Emmanuelle ha trabajado 10 años en la revista, y durante el mismo nuemro de años la hemos podido encontrar en las listas de las mejor vestidas. El presidente-director general de Condé Nast Xavier Romatet dijo, "Vogue París va muy bien y quería confiar la editorial a alguien que pueda dar continuidad al mismo tiempo trayendo nueva vida"
Alt ha trabajado como directora de moda bajo el mandato de Roitfeld durante todo su trabajo como editora. Comenzó su carrera en 1990 en Elle - se convirtió en directora de moda a los 20 años - antes emprendió el mismo papel en Mixte, donde trabajó hasta el año 2000.

No hay comentarios:

Publicar un comentario